Design: do analógico ao digital / Design: from analog to digital media &

// PT // English below //

Uma das oficinas de mídia feita com jovens a partir de 14 anos na .txt é a de design.
Nela se instiga às habilidades e o pensamento ligados à criação do espaço gráfico. O objetivo é a partilha da compreensão de que o analógico e o digital não são nem só um suporte, nem só as mídias resultantes do processo.
A sugestão é uma reflexão prática, e divertida, sobre as operações do pensamento que as sustentam.
A aposta é voltar-se sobre a materialidade das cores e da colagem para que o espaço gráfico digital, suas ferramentas de camadas, sobreposição de planos e arranjos de conjuntos sejam testados na prática. (Photoshop, InDesign, Illustrator)

Outra abordagem sobre a mesma questão- relações do digital e do analógico- ocorre através com a criação de pequenas publicações concebidas digitalmente e materializadas na forma de publicações “cartoneiras”.

cartazes de filmes criados na oficina (colagem manual > ao digital) / film posters made on the workshop (paper made collage to digital)

capas publicação cartoneira / card board covers

// ENG //

One of .txt workshops is on design. In these workshops we develop technical habilities and thought about graphic space. The aims is the comprehension that analog and digital are thought operations.
The challenge is to work with colors and collage materiality to understand the digital graphic space it`s layers tools the overlapping and assembling possibilities. (Photoshop, InDesign, Illustrator)

Another possibility to treat the digital and analogical issue in this workshop is to create a small book digitally conceived but hand mounted on cardboard.

// Cartilha do Curso //

espaco_grafico Baixar

Intervenção Gráfica no Espaço Público / Public Space Graphic Intervention

/English bellow/

Nesta oficina pensada para jovens a partir de 14 anos, estimulamos a criação de palavras / haicais que se transformam em GIFs animados. Logo realizamos a transformação dos mesmos em códigos QRs e colamos lambe-lambes dos códigos nas ruas, numa intervenção urbana. Esses mesmos QRs formam o livro cartoneiro, fabricado à mão pelos participantes. Nesse processo se elucida uma interessante inter-relação entre o espaço gráfico da publicação e o espaço urbano. Mais haicais em gifs feitos em uma das oficinas neste aqui (link)

diagrama do fluxo de trabalho oficina / diagram of workshop’ workflow

gif feito na oficina / gif from the workshop

/ ENG /

In this workshop the participants are invited to create words/haikus that after are transformed into animated gifs. Then we transform then into QR codes and make an intervention with street posters. The QR code also form part- along with the haikus- the cardboard book (cartoneiro). The aim is to clarify the relations between graphic space and urban space. More haikus by the participants here.(link)