Aspiro al gran laberinto y otros pasajes – Hélio Oiticica
Tradutora / Translator : Carla Lombardo
Prefácio/ Prologue: Gonzalo Aguilar
Textos críticos / Critical texts: Max Jorge Hinderer Cruz & Mario Cámara
Co-edição / co-edition: .txt texto de cinema & LIBROS UNA
co-editores/ coeditors: Ж & Marina Malfé
especificações técnicas / technical specification
título original / original title: Aspiro ao grande labirinto (seleção original/originally selected by Lygia Pape, Luciano Figueiredo & Wally Salomão) páginas / pages: 216 cópias/ copies: 500 ISBN: 978-987-463-35-76
Inclui facsimilares e 20 imagens em preto e branco / with facsimiles & 20 b/w images
Agradecimentos / Acknowledgment: Projeto Hélio Oiticica, Ariane Figueiredo & Eduardo Molinari
Trecho / Excerpt:
Presentación de la traducción en el contexto del III Congreso Revueltas del Arte (link), en Octubre del 2023 Buenos Aires, Argentina
______________________________________________________________________________________________________________
livro à venda / book for sale
// Brasil //
Livraria Simples – Rua Rocha, 509, Bixiga, São Paulo – Brasil:
https://www.livrariasimples.com.br/produtos/aspiro-al-gran-laberinto-y-otros-pasajes/
Livraria Martins Fontes – Avenida Paulista, 509, São Paulo – Brasil
https://www.martinsfontespaulista.com.br/aspiro-al-gran-laberinto-y-otros-pasajes-1089072/p
MASP loja – Avenida Paulista,1577, São Paulo- Brasil ( 3ª a domingo)
Livraria Ponta de Lança -Rua Aureliano Coutinho, 26. Vila Buarque, São Paulo – Brasil 3ª a domingo)
https://www.livrariapontadelanca.com.br
LIVRARIA da Plataforma par(ente)sis – Rua Ferreira Lima, 113. Florianópolis-Brasil ( 4ª a 6ª feira: 15h – 19h. Sábado 11h – 18h)
http://www.plataformaparentesis.com/site/livraria/
// Argentina //
Libros Mendel -Paraguay 5163, Capital Federal- Argentina
7 Arte Videoteca Librería – Av. Roque Saenz Peña 1423, Cofico, Córdoba – Argentina
https://www.instagram.com/septimo.arte.videoteca/
Rubén Libros – Deán Funes 163 Locales 1 y 2 Centro, Córdoba – Argentina
// España //
Museu de Arte Contemporanea de Barcelona (MACBA) – Laie -Plaça dels Àngels, 1, Ciutat Vella, 08001 Barcelona, España
Centro de Cultura Contemporanea de Barcelona (CCCB)- C/ de Montalegre, 5, Ciutat Vella, 08001 Barcelona, Espanha
https://www.laie.es/en/book/aspiro-al-gran-laberinto-y-otros-pasajes/2076091/9789874633576
// Uruguay //
Ezcaramuza Librería – Calle Dr Pablo de Maria 1185, esquina Charrúa Montevideo, Uruguay
https://escaramuza.com.uy/p/aspiro-al-gran-laberinto-y-otros-pasajes/156975/267031
texto de cinema 